Middlesex – Jeffrey Egugenides – Makale: Mustafa YILDIRIM

En sevdiğim yabancı kitap Biraz iddialı bir başlık oldu, ama doğruya doğru; ben bu kitabı çok sevdim. Amerikalı yazar Jeffrey Eugenides’ten ‘Middlesex’ adında bir kitabını okudum. Kitap tek kelimeyle muhteşem. Başlıkta da dediğim gibi, bu kitap, benim en sevdiğim yabancı kitap oldu. Yabancı kitaplarla sorunum vardır; çoğunlukla çeviriden kaynaklanır bu, ama bazen de kültür farklılığı…